Переведите, пожалуйста. Уже скоро закон обяжет размещать торговые вывески и таблички на русском языке

С 1 марта 2026 года закон обяжет размещать в публичных местах торговые вывески и таблички, указатели и знаки с надписями на русском языке.

Популярные «coffee», «fresh», «sale», «shop», «open» и т.д. следует перевести, сообщает «Российская газета».  

Иностранные слова не будут под запретом - однако будет обязателен перевод на русский, при этом надпись должна быть идентичной по содержанию и равнозначной по оформлению.

Нормы об обязательном переводе на русский язык не затронут фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания.

В законе также прописана норма, которая касается жилых комплексов и иных зданий. Их названия должны быть выполнены на русском языке.

Изображение сгенерировано в нейросетях Шедеврум